Ben Lyon is ready to trust his wears to Hat Check Girl(s) Sally Eilers and Ginger Rogers