Colleen Moore daydreams during her day job in 1927’s Her Wild Oat, while Gwen Lee dreams of having Colleen’s bob