Raquel Torres is all flushed with hearts, spades, clubs and diamonds, circa 1933