James Spader and Holly Hunter drive each other hot and heavy in 1996′s Crash