Olivia de Havilland and Errol Flynn demonstrate that swashbuckling practice makes perfect for the 1935 film Captain Blood